Merci pour toutes vos réponses !

La pompe a branlette, ca marche super bien pour remplir le réservoir...mais comme le disaient certains, pas pour le vider.
J'hésite encore entre 2 idées : la pompe manuelle proposée par Régis et le bricolage proposé par Charles et Olivier d'une pompe a essence que j'utiliserai avec le booster qui me sert déja pour le treuil électrique.
En attendant de faire mon choix, je reste sur ma vielle méthode : je pars de suite faire un tour de wake ! Mais c'est uniquement pour une question de sécurité routière, hein...

Essence et Electricité il faut choisir!

Ce n'est que mon avis personnel et n'oublies pas de booster une bonne assurance pour ta petite famille.
La seul solution que j'aurais pu te préconiser était de siphonner avec un long tuyau, ça fonctionne pour moi d'un tonneau de récupération de pluie avec un dénivelé 1M50 mais sans coude.
Je mets juste le tuyau dans le tonneau est 30 secondes après l'eau coule et c'est mon canard qui est heureux de voir sa piscine se remplir.
Mais, je crois que tu l'as déjà essayé.
Bon courage