|
Titre: l'origine de l' expression BABORD et TRIBORD , vous la connaissez ? Posté par: ski wake le 08 Janvier 2024 12:34:48 C'est assez bien décrit ... ... I C I ... (https://www.msn.com/fr-fr/actualite/technologie-et-sciences/pourquoi-dit-on-b%C3%A2bord-et-tribord-sur-un-bateau/ar-AA1mBTwG?ocid=msedgntp&cvid=bc6b4dd766f0462dbd95a18b0b42ae3f&ei=35)
Titre: Re : l'origine de l' expression BABORD et TRIBORD , vous la connaissez ? Posté par: Tournesol le 08 Janvier 2024 12:58:23 Je ris (pas z'auto) car, dans le lien, il est seulement dit que le barreur se trouve 'en travers' de la route ! ! ! Ce qui ne donne pas du tout l'origine de "bâ" et "tri" pour le bord ! ! ! Ou alors, c'est que leur barcasses était plus basse vers la poupe que vers la proue (en vitesse hein !) Ce n'est pas "bien expliqué" ! ! ! Ce matin, coupure de jus sur ma rue : sans avertissement car la dernière fois, ils avaient prévenu (la mairie) Cette fois, ils (le fournisseur de jus ou la mairie) ... rien ! L'explication devient alors plus claire : il suffit d'enlever les bords : batri (si vous en avez) C'est bien plus clair maintenant ce hollandais fantôme ! Titre: Re : l'origine de l' expression BABORD et TRIBORD , vous la connaissez ? Posté par: Phil06 le 08 Janvier 2024 13:24:17 Bonjour
C'est une question d'interprétation ( je n'ai pas lu l'article , je me doutais que cela était une prise de tête ou bien se faire un noeud au cerveau à la Eric ), je reprends l'expression de JL1 , souple sur les pattes arrières . Titre: Re : l'origine de l' expression BABORD et TRIBORD , vous la connaissez ? Posté par: ski wake le 08 Janvier 2024 13:28:06 L'explication devient alors plus claire : il suffit d'enlever les bords : batri (si vous en avez) C'est bien plus clair maintenant ce hollandais fantôme ! Perso , effectivement je prefere les 2 moyens simples suivants Separer les 2 syllabes du mot batterie BA se retrouve à gauche et TRI se retrouvant à droite Il suffit de rajouter "bord" autre possibilité : on retrouve le son "TR" ( de TRibord ) dans DR ( de DRoite ) ... certains préfèrent la 1ere "astuce" , d'autres la seconde :P Titre: Re : l'origine de l' expression BABORD et TRIBORD , vous la connaissez ? Posté par: Sharky le 08 Janvier 2024 15:33:23 Plus simple que ça les gars :)
En regardant vos main par dessus : - TRIBORD c'est du côté de la main où le pouce est à BABORD - BABORD c'est là où le pouce est à TRIBORD ... pas compliqué quand même :P aa ;) :D Titre: Re : l'origine de l' expression BABORD et TRIBORD , vous la connaissez ? Posté par: Phil06 le 08 Janvier 2024 16:04:27 Penser à croiser les avant-bras .
Titre: Re : l'origine de l' expression BABORD et TRIBORD , vous la connaissez ? Posté par: David57 le 08 Janvier 2024 16:54:02 De toute façon il suffit de ne connaitre qu'un seul côté du bateau ! celui ou se trouve le poste de pilotage.
En effet puisqu'on s'y retrouve maintenant menotté, nous n'irons plus de l'autre côté ^:( :D Titre: Re : l'origine de l' expression BABORD et TRIBORD , vous la connaissez ? Posté par: toby64 le 08 Janvier 2024 20:00:06 C'est pénible cette manie sur le web des journalistes a écrire des pages pour dire un truc explicable en 3 lignes, et donc le rendre encore plus compliqué.
Peut être pour pouvoir y placer plus de pub ? Il faut avouer que ces termes qui paraissent compliqués en marine ont parfois un gros intérêt. Comme ici, le fait que bâbord concerne toujours le même côté, quelque soit le côté qu'on regarde ! En voile c'est pareil ... Sauf que je suis encore loin de m'y faire ! :) Titre: Re : l'origine de l' expression BABORD et TRIBORD , vous la connaissez ? Posté par: ski wake le 08 Janvier 2024 21:41:13 C'est pénible cette manie sur le web des journalistes a écrire des pages pour dire un truc explicable en 3 lignes, et donc le rendre encore plus compliqué. Thierry, ... Aurais-tu quelque chose à reprocher aux personnes incapables de faire "court" ?? :'( :-[ wx aa Peut être pour pouvoir y placer plus de pub ? En tous cas, ... pas dans mon cas :D ;D ( OUF !! O0 ^-^ ) Titre: Re : l'origine de l' expression BABORD et TRIBORD , vous la connaissez ? Posté par: toby64 le 08 Janvier 2024 22:48:06 franchement, je n'y avais pas pensé, mais tu devrais exploiter ce filon, t'as la matiere premiere plus facile que ces journalistes du web ! :)
Titre: Re : l'origine de l' expression BABORD et TRIBORD , vous la connaissez ? Posté par: ski wake le 08 Janvier 2024 23:13:05 franchement, je n'y avais pas pensé, mais tu devrais exploiter ce filon, t'as la matiere premiere plus facile que ces journalistes du web ! :) Hé ... j' ai déjà pas assez de temps pour continuer ( j' ai pas écrit "terminer" :D ;D ) mon récit du WS , alors on va se calmer sur le reste ... :D O0 Déjà que je me suis engagé à faire une formation sur la glisse nautique au niveau du Port de Golfe Juan ;) - d'abord en salle ( je suis en train de faire le power point ! :-* ) - puis après en mode "coach" sur les bateaux des volontaires ( en fournissant du matos ... ;) ) là encore, c'est comme d'hab :-X , . . . le temps que je consacre à un truc O0 ... , je peux pas le consacrer à un autre ... :-[ Cela dit, une partie de la matière première ( du contenu technique :-*) , ... je vais la "pomper" :D sur la section Glisse dont vous profitez ici depuis quelques années ... ;) visible I C I ! ... (https://veradoclubfrance.fr/LA%20GLISSE%20NAUTIQUE%20-%20SKI%20-%20WAKE%20-%20BOUEE%20TRACTEE%20-%20AIR%20CHAIR----board-65-40.html) Après tout,je n' aurai pas de souci de droit d'auteur ;D ;D ;D Titre: Re : Re : l'origine de l' expression BABORD et TRIBORD , vous la connaissez ? Posté par: ziak31 le 08 Janvier 2024 23:41:59 Plus simple que ça les gars :) En regardant vos main par dessus : - TRIBORD c'est du côté de la main où le pouce est à BABORD - BABORD c'est là où le pouce est à TRIBORD ... pas compliqué quand même :P aa ;) :D ;D ;D ;D Titre: Re : l'origine de l' expression BABORD et TRIBORD , vous la connaissez ? Posté par: Captain Mouss le 09 Janvier 2024 00:08:53 Bonsoir tout le monde, :D
Toutes ces explications qui servent à savoir de quel côté est la droite de la gauche lorsque le marin regarde la prou du navire ou pas, me rappelle aussi le bazar lorsque l’ingénieur du son pour faire sa balance de concert s’adresse à un des musiciens et lui dit Et toi le mec côté jardin tu peux jouer un peu... non pas toi le gars côté cour, ^:D Hé oui, sur scène pour différencier la droite de la gauche selon qu’on regarde ou pas la scène, on emploie la même méthode en parlant de Cour (droit) et Jardin (gauche). Bon, vous dormirez moins bête pour ceux qui ne savais pas... :D Sur ce, bonne nuit les marins ;D A+ Pierre |